Что такое тленный склеп?

Если Вы вдруг в Польше окажетесь в склепе и Вам начнет не хватать тлена, то это будет значить, что в магазине Вам не хватает кислорода, потому что по-польски: sklep - магазин, а tlen - кислород.

Что такое склеп по-русски?
Склеп [хорор] - постройка с внутренним помещением для гроба на кладбище или расположенная отдельно, также само такое помещение.

Как будет склеп по-польски?
Если иметь в виду не магазин, а склеп как склеп, то по-польски крипта [poŁ krypta].

#польска #перевод #чтотакое #2к16 #иняз