К основному контенту

Что такое triggered?


Во многих источниках информации указывается, что в 2016 году в западных интернетах большую популярность приобрел мем triggered. WTF is this или что такое triggered?

Triggered [инглиш, читается как триггеред] - это западный мемасик, которым обозначают состояние, которое испытывает возмущенный или взведенный человек. Наиболее близкими описательными словами данного состояния являются: взбешенный, возмущенный, заведенный, также понять триггиринг можно представив эмоциональное состояние, предшествующее таким понятиям как "подгорело" и "бомбануло". Попробуйте напрячься и вспомнить Гогена Солнцева, который орал "Адвокат" на передаче у Малахова, так вот у него случился  реальный triggered


Как правило, надписьм "TRIGGERED" используется  на фоне искаженных лиц/физиономий. 
В русских интернетах мем не получил широкого распространения из-за сложности восприятия английского слова trigger и отсутствия спроса из-за наличия таких слов как  вышеупомянутые "бомбануло/подгорело".    

#инглиш #мем #перевод